Clik here to view.
2020 FILMeX & TIFF＜DAY 7＞
今日は、FILMeXで自分が字幕を担当した作品『マイルストーン』の上映に行ってきました。TOHOシネマズ シャンテにうかがうのはおそらく今日が最後になると思うのですが、行くたびに感心したのは、スタッフの皆さんのテキパキした対応ぶり。さすがプロ、という感じの場面に何度か出会い、行き届いた案内の仕方などに内心で頭を下げたこと数えきれず。ありがとうございました。...
View ArticleClik here to view.
『ミッション・マンガル』チラシが出来ました！
明年１月８日(金)ロードショー公開の『ミッション・マンガル 崖っぷちチームの火星打ち上げ計画』、チラシをいただきました。まずは、裏と表をスキャンしましたのでどうぞ。 そろそろ各劇場に置かれていると思いますので、ゲットしに行って下さいね。では、これから夕飯用サンドイッチ作ってTIFF出勤のため、またあとでお目にかかりましょう（って、今日は映画の報告記事、書けるかな？？）。
View ArticleClik here to view.
2020 FILMeX & TIFF＜DAY 8＞
本日は諸般の事情から、夜の時間に１本だけ見ました。久しぶりの深夜帰宅、しかも明日は朝10時からFILMeX、というわけで、簡単に本日見た『アラヤ』のご報告を。 『アラヤ』2020年／中国／北京語／150分／原題：無生／英語題：Alaya 監督：シー・モン（石夢） 出演：ホウ・インジュエ（侯［王嬰］［王玉］）、ジャン・シューシュエン（姜序萱）、ジャオ・シャオドン（趙暁東）...
View ArticleClik here to view.
2020 FILMeX & TIFF＜DAY 9＞（上）
今日は早起きして（私にしては...）FILMeX、その後TIFFで台湾映画を２本というスケジュールでした。その早起きして見た作品『デニス・ホー：ビカミング・ザ・ソング』が非常に中身の濃いドキュメンタリー映画だったので、まずはこの１本だけをご紹介します。 『デニス・ホー：ビカミング・ザ・ソング』2020／アメリカ／英語／83分／原題：Denise Ho: Becoming the Song...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
＜インディアンムービーウィーク2020リターンズ＞
SPACEBOXさんから、お知らせをいただきました。＜インディアンムービーウィーク2020＞で上映された作品のいくつかが、新たに上映される作品や、以前上映された作品と共に帰ってきます。見逃した作品、もう一度見たい作品をこの機会に是非どうぞ。情報が非常に長くなるので、ストーリー等はIMW公式サイト及び下の作品情報サイトをご参照下さい。 ＜インディアンムービーウィーク2020リターンズ＞ 作品情報...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
第21回東京フィルメックス上映作品が11月21日（土）より配信開始！
７日（土）に終了した第21回東京フィルメックスですが、本日、作品配信に関する詳細が送られてきました。いただいたリリースをほぼそのまま貼り付けます。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
「インド大映画祭 IDE リベンジ上映」のプレスリリースをいただきました
すでに始まっているのですが、読者の方からコメントでお知らせをいただいた「インド大映画祭 IDE...
View ArticleClik here to view.
『ミッション・マンガル』Mission 1：この映画の見どころを知る！
やっと『ミッション・マンガル 崖っぷちチームの火星打ち上げ計画』の画像を手に入れました。さあ、張り切って、打ち上げまでの秒読みを開始するぞ、というところです。まずは映画のデータと映画の背景＆あらすじからどうぞ。 『ミッション・マンガル 崖っぷちチームの火星打ち上げ計画』 公式サイト 2019年／インド／ヒンディー語／130分／原題：Mission Mangal／字幕：井出裕子...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
『ミッション・マンガル』Mission 2：主演のアクシャイ・クマールのパワーを知る！
『ミッション・マンガル』なので、何とか「マンガル（火曜日）」にはアップしようと思っていたのですが、今週も果たせずじまい。前にも書きましたが、火曜日は「मंगरवार...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
『ミッション・マンガル』Mission 3：肝っ玉ヴィディヤの魅力を攻略！
「はやぶさ２」の話題のおかげで、宇宙への関心が高まっている今日この頃。小惑星探査は日本の独壇場になりそうですが、火星探査はインドにお任せ下さい！ わが『ミッション・マンガル 崖っぷちチームの火星打ち上げ計画』の、「崖っぷち」チームならぬ”名”チームがお引き受け致します。最初は”迷”チームだったろうって？...
View ArticleClik here to view.
明日、チュティモンちゃんが戻って来る！ 『ハッピー・オールド・イヤー』
ああ、タイに行きたい。もちろんインドにも行きたいのですが、毎夏行っては補給していたタイ製品が目下切れつあって大ピンチ！...
View ArticleClik here to view.
インド映画『キケンな誘拐』が面白すぎる！
この間リリースされたDVDで、やっとインド映画『キケンな誘拐』(2013)を見ることができました。いやー、面白い！ 面白すぎる!! 久々に、完成度の高いシネフィル作品インド映画を見た思いです。昨日から始まっている＜インディアンムービーウィーク2020リターンズ＞でも上映されますので、必見マークを付けて簡単にご紹介しておこうと思います。 『キケンな誘拐』（DVD&映画祭）...
View Article